No sé exactamente cómo será el tensor de tu cadena pero debes de aflojar la rueda (tuerca izqueirda) y atrás están dos tuercas o cabezas de tornillo que tendrás que apretar para que la rueda se desplaze, le vas dando poco a poco hasta que tenga la tensión que consideres necesaria (que la cadena tenga una distancia de unos 2 - 2,5 cm desde la parte más baja de la misma hasta la parte más alta cuando la levantas con el dedo).
Hecho esto, sujetas la rueda para que no se mueva del lado derecho y aprietas la tuerca de la rueda.
Mira en la lista de tutoriales, hay uno de cómo cambiarle el kit de transimisión a la Bandit (es el penúltimo creo) y al final más o menos verás cómo se tensa.